Quỹ đầu tư Nhật Bản mua lại chuỗi cửa hàng thời trang Elise